Pompe di calore · CH

Wolf CHA-3-10-230V400V-M

La Wolf CHA-3-10-230V400V-M è una pompa di calore aria-acqua con uno SCOP di 5,03 (35 °C) e un livello di potenza sonora di 53 dB(A). In Svizzera le nuove pompe di calore devono rispettare i valori di pianificazione dell'Ordinanza contro l'inquinamento fonico (OIF): nelle zone residenziali (grado di sensibilità II) 45 dB(A) di notte, misurati al centro della finestra aperta del locale sensibile al rumore più vicino (sulla linea di costruzione per i fondi non edificati). In installazione libera la distanza minima indicativa è di 1,0 m; a parete, di 1,4 m.^1,2

Ultimo aggiornamento: 18 ottobre 2026Caratteristiche tecniche Regole in Svizzera ⇄ Confronta questo modello

Cerca questo modello

SCOP (35 °C): 5.03²
Efficienza stagionale: quanto calore si ottiene per ogni kWh di elettricità nell’arco di una stagione di riscaldamento.
Potenza sonora unità esterna: 53dB(A)²
Fonte ufficiale
Refrigerante: R290¹
Fonte ufficiale
Tipo (sorgente di calore): Aria-acqua¹
Fonte ufficiale
Potenza nominale 35 °C: 10kW²
Fonte ufficiale

Regole in Svizzera

Distanza minima dal vicino

Ordinanza contro l'inquinamento fonico (OIF), allegato 6, n. 34 – valori di pianificazione per i nuovi impianti; prova della protezione fonica secondo l'aiuto all'esecuzione 6.21 del Cercle Bruit³ · al centro della finestra aperta del locale sensibile al rumore più vicino (sulla linea di costruzione per i fondi non edificati)

Valore di pianificazione nelle zone residenziali (grado di sensibilità II, OIF allegato 6)≤ 45 dB(A) · notte

Installazione libera1 m

Addossata a una parete1.4 m

In un angolo2 m

Valore di pianificazione nelle zone residenziali (GS II), di giorno≤ 55 dB(A) · giorno

Installazione libera0.5 m

Addossata a una parete0.5 m

In un angolo0.6 m

Calcolo indicativo (campo libero emisferico, senza ostacoli). Non sostituisce la prova della protezione fonica secondo Cercle Bruit.

Il Programma Edifici (sostituzione del riscaldamento)

Sconosciuto

Il Programma Edifici sostiene la sostituzione del riscaldamento con una pompa di calore, ma gli importi sono stabiliti da ciascun Cantone. La domanda va presentata prima dell'inizio dei lavori; per le pompe di calore aria-acqua è richiesta una prova della protezione fonica.

Pompe di calore: incentivi e regole in Svizzera →

Caratteristiche tecniche

Generale
Tipo (sorgente di calore)	Aria-acqua¹
Numero di compressori	1¹
Modulazione di potenza	Inverter¹
Potenza
Potenza nominale 35 °C	10 kW²
Potenza nominale 55 °C	10 kW²
Efficienza
SCOP (35 °C)	5.03²
SCOP (55 °C)	3.83²
Efficienza stagionale ηs 35 °C	198 %²
Efficienza stagionale ηs 55 °C	150 %²
Etichetta energetica 35 °C	A+++²
Etichetta energetica 55 °C	A+++²
COP A7/W35	4.7¹
COP A2/W35	4.08¹
COP A-7/W35	2.9¹
Acustica
Potenza sonora unità esterna	53 dB(A)²
Potenza sonora unità interna	29 dB(A)²
Refrigerante
Refrigerante	R290¹
Carica di refrigerante	1.3 kg¹
Dati elettrici
Potenza assorbita max.	6.3 kW¹
Connettività e controllo
SG Ready	Sì¹

Posizione nella categoria

SCOP (35 °C): migliore del 76% dei modelli confrontabili nel nostro database (Pompe di calore · Aria-acqua · 10–14 kW; n = 308).

Posizione 68 su 309

Confrontato con tutti i modelli di VersusIndex dello stesso gruppo con un valore noto; i valori uguali non contano come migliori. Non dice nulla su prezzo, installazione o affidabilità.

Modelli simili

Altri marchi, stesso tipo e dimensioni comparabili.

Altri modelli Wolf

Wolf FHA-3-11-400V-M SCOP (35 °C): 4.88
Wolf FHA-3-09-400V-M SCOP (35 °C): 5
Wolf BWS-1-12 SCOP (35 °C): 4.8
Wolf CHA-10/400V SCOP (35 °C): 4.85
Wolf CHA-10 SE/400V SCOP (35 °C): 4.85
Wolf CHA-3-07-400V-M SCOP (35 °C): 4.95

Tutti i modelli Wolf (11) →

Come raccogliamo e verifichiamo questi dati →

Domande frequenti

Quale distanza dai vicini deve rispettare la Wolf CHA-3-10-230V400V-M in Svizzera?

Si applica il valore di pianificazione (Ordinanza contro l'inquinamento fonico (OIF), allegato 6, n. 34 – valori di pianificazione per i nuovi impianti; prova della protezione fonica secondo l'aiuto all'esecuzione 6.21 del Cercle Bruit): nelle zone residenziali 45 dB(A) di notte, misurati alla finestra aperta del locale sensibile al rumore più vicino. Con una potenza sonora di 53 dB(A) la distanza minima indicativa è di 1,0 m in installazione libera, 1,4 m a parete e 2,0 m in un angolo. Per le pompe di calore aria-acqua è richiesta una prova della protezione fonica.^1,2

Quale refrigerante utilizza la Wolf CHA-3-10-230V400V-M?

La Wolf CHA-3-10-230V400V-M funziona con il refrigerante R290.^1,2

Fonti

Elenco delle pompe di calore ammesse (BEG) — Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) · consultato il 18 ott 2026
Banca dati europea dei prodotti per l’etichettatura energetica (EPREL) – pompe di calore — Europese Commissie · consultato il 15 ott 2026
Ordinanza contro l'inquinamento fonico (OIF), allegato 6, n. 34 – valori di pianificazione per i nuovi impianti; prova della protezione fonica secondo l'aiuto all'esecuzione 6.21 del Cercle Bruit
Il Programma Edifici (sostituzione del riscaldamento) — Cantoni, Confederazione (UFE/UFAM)

Dati principali