Wärmepumpen · CH

STIEBEL ELTRONLWZ 504 E

Die STIEBEL ELTRON LWZ 504 E ist eine Luft-Wasser-Wärmepumpe mit einem SCOP von 4,14 (35 °C) und einem Schallleistungspegel von 55 dB(A). In der Schweiz müssen neue Wärmepumpen die Planungswerte der Lärmschutz-Verordnung einhalten: in Wohnzonen (ES II) nachts 45 dB(A), gemessen in der Mitte des offenen Fensters des nächstgelegenen lärmempfindlichen Raums (bei unbebauten Parzellen auf der Baulinie). Freistehend sind rechnerisch mindestens 1,3 m Abstand nötig, an der Hauswand 1,8 m.1

Kennzahlen

SCOP (35 °C)
4.141

Jahresarbeitszahl nach EU-Norm: wie viel Wärme pro kWh Strom über eine Heizsaison entsteht.

Heizleistung (A7/W35)
4.4kW1
Amtliche Quelle
Schallleistung Ausseneinheit
55dB(A)1
Amtliche Quelle
Kältemittel
R410A1
Amtliche Quelle
Typ (Wärmequelle)
Luft-Wasser1
Amtliche Quelle
CH

Vorschriften in der Schweiz

Mindestabstand zum Nachbarn

Lärmschutz-Verordnung (LSV) Anhang 6, Ziffer 34 – Planungswerte für neue Anlagen; Lärmschutznachweis nach Vollzugshilfe Cercle Bruit 6.212 · Mitte des offenen Fensters des nächstgelegenen lärmempfindlichen Raums (bei unbebauten Parzellen auf der Baulinie)

Planungswert Wohnzone (Empfindlichkeitsstufe II, LSV Anhang 6) ≤ 45 dB(A) · Nacht
Freistehend 1.3 m
An Wand 1.8 m
In Ecke 2.5 m
Planungswert Wohnzone (ES II), tagsüber ≤ 55 dB(A) · Tag
Freistehend 0.5 m
An Wand 0.6 m
In Ecke 0.8 m

Überschlägige Berechnung (Halbkugel, ohne Hindernisse). Ersetzt keinen Lärmschutznachweis nach Cercle Bruit.

Das Gebäudeprogramm (Heizungsersatz)

Unbekannt

Wärmepumpen als Ersatz einer Öl-, Gas- oder Elektroheizung werden über das Gebäudeprogramm gefördert, die Beiträge legt aber jeder Kanton selbst fest – teilweise ergänzt durch Gemeinde und Energieversorger. Das Gesuch muss in der Regel vor Baubeginn eingereicht werden; für Luft/Wasser-Wärmepumpen ist zudem ein Lärmschutznachweis nötig.

Technische Daten

Allgemein
Typ (Wärmequelle) Luft-Wasser1
Leistung
Heizleistung (A7/W35) 4.4 kW1
Nennleistung 35 °C 10 kW1
Nennleistung 55 °C 7 kW1
Min. Aussentemperatur -20 °C1
Effizienz
SCOP (35 °C) 4.141
SCOP (55 °C) 3.271
Jahreseffizienz ηs 35 °C 163 %1
Jahreseffizienz ηs 55 °C 128 %1
Effizienzklasse 35 °C A, , 1
Effizienzklasse 55 °C A, , 1
COP A7/W35 4.741
Schall
Schallleistung Ausseneinheit 55 dB(A)1
Schallleistung Inneneinheit 52 dB(A)1
Kältemittel
Kältemittel R410A1
GWP Kältemittel 2'0881
Kältemittelmenge 2.95 kg1

Häufige Fragen

Wie viel Abstand braucht die STIEBEL ELTRON LWZ 504 E zum Nachbarn in der Schweiz?

Massgebend ist der Planungswert der LSV (Lärmschutz-Verordnung (LSV) Anhang 6, Ziffer 34 – Planungswerte für neue Anlagen; Lärmschutznachweis nach Vollzugshilfe Cercle Bruit 6.21): in der Wohnzone nachts 45 dB(A) am offenen Fenster des nächsten lärmempfindlichen Raums. Bei 55 dB(A) Schallleistung ergibt sich überschlägig ein Mindestabstand von 1,3 m (freistehend), 1,8 m (Wand) bzw. 2,5 m (Ecke). Für Luft/Wasser-Wärmepumpen verlangen die Kantone einen Lärmschutznachweis.1

Welches Kältemittel nutzt die STIEBEL ELTRON LWZ 504 E?

Die STIEBEL ELTRON LWZ 504 E arbeitet mit R410A.1

Quellen

  1. Heat Pump Keymark-Zertifikate — EHPA / DIN CERTCO (Heat Pump KEYMARK) · abgerufen 29. Sept. 2026
  2. Lärmschutz-Verordnung (LSV) Anhang 6, Ziffer 34 – Planungswerte für neue Anlagen; Lärmschutznachweis nach Vollzugshilfe Cercle Bruit 6.21
  3. Das Gebäudeprogramm (Heizungsersatz) — Kantone, Bund (BFE/BAFU)